Tieto 3 aplikácie vás zachránia na cestách, ale aj v práci!

Cestujete, pracujete s cudzincami alebo jednoducho narazíte na web, ktorému nerozumiete? Jazyková bariéra už dávno nie je dôvodom, prečo sa nestratiť na dovolenke, neobjednať si v cudzej reštaurácii, alebo nerozumieť dôležitému e-mailu.

Vďaka moderným aplikáciám na preklad dnes zvládne komunikáciu v cudzom jazyku každý. Stačí vytiahnuť mobil a nechať technológie pracovať za vás. Mnohé prekladače fungujú dokonca aj bez internetu.

Mobilné prekladače sú dnes výkonné nástroje, ktoré zvládnu prekladať nielen text, ale aj reč, či dokonca obrázky. Výhodou je, že ich máte vždy po ruke, v smartfóne.

Chcete sa dozvedieť viac tech noviniek? Vypočujte si náš podcast, ktorý kompletne vytvorila umelá inteligencia:

Pozreli sme sa na tie najlepšie aplikácie, ktoré vám pomôžu prekonať jazykovú bariéru prakticky kdekoľvek na svete.

Bez pochýb najpopulárnejšou aplikáciou na preklad je Prekladač Google (Google Translate), ktorý sa stal neodmysliteľným pomocníkom miliónov používateľov po celom svete. Podporuje viac ako 130 jazykov a zvláda preklady nielen písaného textu, ale aj hovoreného slova, rukopisu či nápisov zachytených kamerou. Vďaka tejto univerzálnosti si môžete bez problémov preložiť cestovný lístok, jedálny lístok v zahraničí alebo napríklad leták v inom jazyku.

Jednou z najväčších výhod Google Translate je jeho offline režim, ktorý oceníte najmä na cestách bez prístupu k internetu. Stačí si stiahnuť jazykové balíky a aplikácia bude fungovať aj bez dátového pripojenia. Navyše je dostupná úplne zadarmo a pravidelne aktualizovaná, vďaka čomu sa zlepšuje nielen presnosť prekladov, ale aj celková používateľská skúsenosť. Pre mnohých je práve tento nástroj prvou voľbou pri prekladoch v mobile.

Ďalším silným hráčom medzi prekladovými aplikáciami je Microsoft Translator, ktorý podporuje viac ako 100 jazykov a vyniká najmä v oblasti skupinovej komunikácie. Zaujímavou funkciou je možnosť vytvoriť tzv. prekladovú miestnosť – každý účastník v nej píše vo svojom jazyku a aplikácia automaticky prekladá konverzáciu do reči ostatných. Tento spôsob komunikácie je ideálny pre medzinárodné tímy, obchodné rokovania či školské projekty.

Používatelia oceňujú aj moderný dizajn aplikácie, jej jednoduché a intuitívne ovládanie a prehľadné rozhranie. Výhodou je, že Microsoft Translator je dostupný úplne zadarmo a výborne spolupracuje s ďalšími nástrojmi a službami spoločnosti Microsoft, ako sú Office, Teams či Bing. Vďaka tomu je ideálnou voľbou pre používateľov, ktorí už ekosystém Microsoftu aktívne využívajú.

Na preklad hovoreného slova môže byť skvelým riešením aplikácia iTranslate Voice, ktorá je navrhnutá špeciálne na rýchlu a prirodzenú konverzáciu. Stačí povedať vetu do mobilu a aplikácia ju v priebehu sekundy preloží do vybraného jazyka, pričom výsledok aj nahlas prečíta. To je mimoriadne praktické pri cestovaní, keď potrebujete rýchlo niečo vybaviť, alebo si len neviete spomenúť na správne slovo či frázu.

iTranslate Voice je ideálny pre jednoduché dialógy s miestnymi obyvateľmi alebo pri každodenných situáciách v zahraničí. Bezplatná verzia ponúka základnú funkcionalitu, no platená verzia odomyká viac jazykov, odstráni reklamy a pridáva možnosť používania aplikácie aj v offline režime. Vďaka tomu ju ocení každý, kto nechce byť závislý od internetového pripojenia.

Vďaka týmto aplikáciám dnes jazyková bariéra prestáva byť problémom. Stačí vám mobil a správna aplikácie, či už cestujete, nakupujete v zahraničnom e-shope, alebo si chcete len prečítať článok v cudzom jazyku. Technológia nás opäť o krok priblížila k svetu bez hraníc.