Facebook Messenger dokáže automaticky prekladať správy. Ak Messenger zachytí, že používateľovi príde správa v inom, než jeho predvolenom jazyku, pod pôvodnou správou zobrazí preklad. Aktuálne aplikácia podporuje len angličtinu a španielčinu, no Facebook už pracuje na podpore ďalších jazykov.