Papierová kniha verzus čítačka: Čo je pre nás vzrušujúcejšie?

Spor o to, či je lepšie čítať klasické knihy alebo tie elektronické, trvá už celé roky. Na jednej strane stojí romantika papierových strán, ich vôňa a pocit z držania knihy v rukách, na druhej zase praktickosť, technológia a ekologické argumenty. Kto má teda navrch?

Papierové knihy majú svoje čaro, ktoré sa len ťažko nahrádza. Obracanie strán, poznámky na okrajoch či samotná prítomnosť kníh v poličke dokáže vytvoriť atmosféru, ktorú žiadna čítačka nenahradí.

Zberatelia a milovníci literatúry často tvrdia, že kniha je viac než len médium, je to predmet s dušou. Navyše, pri dlhšom čítaní mnohí oceňujú, že papier nežiari, neunavuje oči a umožňuje sústrediť sa bez rušivých notifikácií.

Chcete sa dozvedieť viac tech noviniek? Vypočujte si náš podcast, ktorý kompletne vytvorila umelá inteligencia:

Na druhej strane, čítačky kníh ako Amazon Kindle, PocketBook či Kobo sú čoraz rozšírenejšie. Ich hlavnou výhodou je pohodlie – do jedného zariadenia sa zmestí celá knižnica. Cestovanie s desiatkami kníh zrazu nepredstavuje žiadny problém a e-ink displeje už imitujú papier tak presne, že čítanie je takmer identické s tlačeným textom.

Elektronické knihy sa navyše často predávajú lacnejšie, a vďaka funkciám ako vyhľadávanie či zväčšovanie písma sú vhodné aj pre starších čitateľov alebo ľudí so zrakovým postihnutím.

Ekologický aspekt prináša ešte zaujímavejšiu debatu. Výroba jednej čítačky síce spotrebuje viac energie a vzácnych kovov ako tlač jednej knihy, no z dlhodobého hľadiska môže byť e-čítanie šetrnejšie. Ak prečítate viac než 20 až 30 kníh ročne, uhlíková stopa čítačky sa začne vyrovnávať s papierovou alternatívou. Klasické knihy totiž spotrebujú papier, atrament, energiu na tlač a dopravu, čo zanecháva nemalú environmentálnu stopu.

Výber medzi papierovou knihou a čítačkou preto závisí najmä od osobných preferencií. Ak čítate zriedkavo a milujete dotyk stránok, zostanete verní papieru. Ak ste vášnivý čitateľ, často cestujete alebo chcete prispieť k udržateľnosti, čítačka bude vaším ideálnym spoločníkom. Možno však najlepším riešením nie je zvoliť si jedno, ale užívať si oboje, papier pre srdce, čítačku pre rozum 🙂

Akú čítačku si vybrať?

Hoci dnes existuje množstvo modelov od rôznych výrobcov, dve mená sa stále objavujú na vrchole rebríčkov – Amazon Kindle a PocketBook. Každá z nich ponúka trochu iný prístup k digitálnemu čítaniu, a preto má svojich verných fanúšikov.

Amazon Kindle

Kindle je legendou medzi čítačkami a právom. Jeho najväčšou výhodou je prepojenie s celosvetovým e-shopom Amazon, kde nájdete nespočetné množstvo titulov v angličtine, nemčine či francúzštine. Knihy si jednoducho kúpite priamo v zariadení, bez potreby počítača.

V minulosti bol Kindle kritizovaný za uzavretosť a obmedzenú podporu formátov, no to už neplatí. Dnes bez problémov zvládne aj populárny ePUB, čím sa zaradil medzi univerzálnejšie čítačky. Navyše, praktická služba Send To Kindle umožňuje posielať si do zariadenia nielen knihy, ale aj články z webu, dokumenty z počítača či texty priamo z mobilu. Kindle tak funguje ako vaša osobná knižnica aj archív zaujímavostí.

Menším mínusom je rozhranie v angličtine, no slovenské texty zobrazí bez problémov, vrátane diakritiky. Vyniká tiež kvalitným spracovaním a spoľahlivou technickou podporou od Amazonu.

PocketBook

PocketBook naopak stavil na otvorenosť a lokalizáciu. Podporuje omnoho širšie spektrum formátov, takže môžete nakupovať e-knihy prakticky z akéhokoľvek e-shopu, bez obáv o kompatibilitu. Samozrejmosťou je aj možnosť posielať si články a dokumenty cez funkciu Send To PocketBook, ktorá funguje podobne ako služba od Amazonu.

Obrovskou výhodou je plná podpora slovenského jazyka, menu, nastavenia aj knižnica sú v slovenčine, čo ocenia hlavne tí, ktorí sa s angličtinou nekamarátia. Nevýhodou však ostáva vyššia krehkosť displeja, ktorý si vyžaduje šetrné zaobchádzanie a kvalitné puzdro.

PocketBook má širokú ponuku, od základných modelov po pro verzie s kvalitným displejom, podporou a odolnosťou voči vode (trieda IPX8).

Ak si to zhrnieme, Kindle zvíťazí u čitateľov, ktorí hľadajú stabilné zariadenie s dokonalou integráciou do Amazon ekosystému a veľkým výberom zahraničných titulov. PocketBook zase osloví tých, ktorí preferujú slovenské rozhranie, väčšiu voľnosť pri zdrojoch e-kníh a nechcú sa viazať na jeden obchod. V konečnom dôsledku teda nejde o to, ktorá čítačka je lepšia, ale ktorá je lepšia pre vás.

Chybu neurobíte, ak si vyberiete aj niektorý z modelov od Kobo, alebo Onyx.

TECHBOX.sk môže za predaj produktu v článku získať províziu formou affiliate programov.