- #Audio
- 4 min.
- 9.9.2026
AirPods 5 prinášajú veľkú zmenu. Hlavná funkcia už nebude len pre drahší model
Každý nielen technologický fanúšik si september spája aj s veľkým predstavením nových Apple produktov na čele s iPhonom a dnes sme sa jej dočkali. Prvou zmenou bolo to, že ju už neviedol Tim Cook, ale nový CEO Apple John Ternus.
A Apple skutočne zaujal zatiaľ predstavením nových iPhonov 18 Pro a 18 Pro Max. Ďalším zaujímavým produktom boli nové AirPods. Pokiaľ ste však čakali očakávaný model s integrovanými kamerami, tak toho sa zrejme dočkáme v budúcom roku. Apple ale dnes ukázal novú generáciu, ktorú jednoducho označuje ako AirPods 5.
Na prvý pohľad nejde o revolúciu v dizajne. Apple zostáva pri otvorenej konštrukcii bez silikónových nadstavcov, no výrazne prepracoval vnútornú akustiku, aktívne potlačenie hluku aj smart funkcie.
Apple totiž tvrdí, že AirPods 5 ponúkajú najlepšie aktívne potlačenie hluku (ANC) vo svojej triede medzi otvorenými slúchadlami. Novinka má odstrániť až o 50 % viac okolitého hluku v porovnaní s AirPods 4 s ANC. Veľkou zmenou je hlavne to, že ANC dostávajú oba modely AirPods 5. Pri predchádzajúcej generácii bolo ANC vyhradené iba drahšiemu variantu.
Súčasťou výbavy je tiež vylepšený transparentný režim, ktorý má prirodzenejšie prepúšťať hlasy a okolité zvuky. Adaptive Audio následne automaticky kombinuje ANC a transparentný režim podľa aktuálneho prostredia.
AirPods 5 dostali aj úplne novú akustickú architektúru, pri ktorej sa Apple inšpiroval modelom AirPods Pro 3. Nový systém má priniesť bohatší a detailnejší zvuk a zároveň lepšie fungovať pri väčšom množstve tvarov uší.
Apple zároveň použil novú generáciu Adaptive EQ, ktorá prispôsobuje zvuk konkrétnym podmienkam. Vylepšenia sa dotkli aj personalizovaného priestorového zvuku, ktorý má byť dynamickejší.
Veľkú úlohu v novej generácii hrá aj umelá inteligencia. AirPods 5 v kombinácii s iPhonom podporujúcim Apple Intelligence dokážu využívať Siri AI, ktorá prichádza v beta verzii v systéme iOS 27.
Siri AI má oveľa lepšie pracovať s osobným kontextom používateľa naprieč správami, e-mailmi, fotografiami a ďalším obsahom. Apple uvádza napríklad možnosť požiadať Siri, aby prehrala skladbu, ktorú vám niekto odporučil v správe, alebo spustila navigáciu do reštaurácie podľa rezervácie ukrytej v e-maile.
Siri má byť zároveň prirodzenejšia pri konverzácii a používateľ si môže prispôsobiť jej hlas. Veľmi praktickou funkciou je Live Translation využívajúca Apple Intelligence. Funkciu môžete spustiť súčasným stlačením oboch stopiek slúchadiel či hlasovým príkazom.
Aj tentoraz budú AirPods 5 dostupné v 2 verziách, medzi ktorými však nájdeme niekoľko pomerne zásadných rozdielov. Drahšie AirPods 5 prinášajú ako prvé otvorené AirPods aj možnosť ovládať hlasitosť priamo na slúchadlách.
Rozdiely nájdeme aj pri výdrži. Základné AirPods 5 ponúkajú 4 hodiny prehrávania so zapnutým ANC na jedno nabitie. Drahší variant zvládne až 5 hodín s aktívnym potlačením hluku.
Pri využití nabíjacieho puzdra ponúkne drahšia verzia až 22 hodín prehrávania so zapnutým ANC. Bezdrôtové nabíjacie puzdro podporuje nabíjačky pre Apple Watch, Qi kompatibilné bezdrôtové nabíjačky či nabíjanie prostredníctvom USB-C.
Apple zapracoval aj na odolnosti. AirPods 5 disponujú certifikáciou IP57 proti prachu, potu a vode, takže by mali lepšie zvládať športovanie, dážď alebo náročnejšie každodenné používanie.
Základné AirPods 5 budú stáť 149 eur, pričom už tento model ponúkne aktívne potlačenie hluku. Drahšie AirPods 5 s dlhšou výdržou, ovládaním hlasitosti priamo na slúchadlách a bezdrôtovým nabíjaním budú stáť 169 eur. Predobjednávky Apple spúšťa už dnes, pričom do predaja sa dostanú v piatok 18. septembra 2026.