Pokračujeme v našom seriáli, v ktorom odkrývame rozdiely medzi rovnakými výrobkami kúpenými na Slovensku a v zahraničí. S využitím najnovších technológií ich totiž vieme veľmi ľahko a veľmi rýchlo porovnať. Nielen my, ale dokonca aj vy.
V minulých častiach sme porovnali opaľovací krém a obľúbený sladený nápoj Pepsi. V oboch prípadoch sme ostali prekvapení. Čo myslíte, ako to dopadne dnes keď porovnáme 150 ml Niveu?
Opäť si pomôžeme umelou inteligenciou, konkrétne nástrojom ChatGPT, ktorý je v základnej verzii zadarmo. Kolega nám na dovolenke odfotil v bežnom supermarkete obľúbený krém Nivea. My sme rovnaký krém našli v obchode, takže nám nič nebráni poslať obe fotografie zloženia do aplikácie.
Ako na to?
- Odfotíte si zloženie na produkte kúpenom na Slovensku (alebo kdekoľvek inde).
- Odfotíte si zloženie na produkte kúpenom v Taliansku (alebo kdekoľkvek inde).
- Obe fotografie nahráte do appky umelej inteligencie (napríklad ChatGPT či Google Gemini) a zadáte jednoduchý príkaz (promt): „Porovnaj zloženie týchto dvoch produktov.“
- Už o pár sekúnd získate výsledok.
- V prípade potravín a nápojov, ale aj krémov pridajte pokyn: „Popíš na čo slúžia, čo robia a aký majú vplyv na ľudské zdravie“.
Z čoho sa skladá Nivea?
Nivea sa skladá z: Aqua, Paraffinum Liquidum, Cera Microcristallina, Glycerin, Lanolin Alcohol, Paraffin, Panthenol, Magnesium Sulfate, Decyl Oleate, Octyldodecanol, Aluminum Stearates, Citric Acid, Magnesium Stearate, Limonene, Geraniol, Hydroxycitronellal, Linalool, Citronellol, Benzyl Benzoate, Cinnamyl Alcohol, Parfum.
Neobsahuje teda: konzervačné látky a ingrediencie živočíšneho pôvodu
Podľa zoznamu zložiek uvedených na oboch obaloch (IT aj SK verzia) sú identické – žiadne zložky nie sú exkluzívne len pre jeden z výrobkov. To znamená, že z pohľadu ingrediencií je zloženie úplne rovnaké. Pripomíname však, že výrobca na svojej stránke neuvádza presné zloženie, len zoznam ingrediencií.
Tu je podrobnejší popis niektorých kritickejších alebo potenciálne problematických látok:
arfum (Fragrance)
- Ide o zmes vôní, ktorej presné zloženie nie je špecifikované. Môže obsahovať desiatky látok, z ktorých niektoré sú známe alergény.
- Riziká: Alergické reakcie, podráždenie citlivej pokožky, horšia znášanlivosť pri ekzémoch alebo atopickej dermatitíde.
Tieto látky sú prirodzene sa vyskytujúce zložky esenciálnych olejov (napr. citrusov, pelargónie, levandule), ale často sú tiež synteticky vyrábané.
- Funkcia: Príjemná vôňa, zlepšujú zmyslový zážitok z produktu.
- Riziká:
- Limonene, Linalool – môžu oxidovať na dráždivé látky pri kontakte so vzduchom.
- Citronellol, Geraniol – bežné parfumové alergény.
- Hydroxycitronellal, Benzyl Benzoate, Cinnamyl Alcohol – môžu vyvolať kontaktnú dermatitídu alebo podráždenie pokožky.
Paraffinum Liquidum, Paraffin, Cera Microcristallina
- Ide o minerálne oleje a vosky získavané z ropy.
- Funkcia: Vytvárajú ochranný film, znižujú stratu vody z pokožky.
- Riziká: Ak sú správne rafinované (ako v EÚ musia byť), sú považované za bezpečné. Môžu však upchávať póry pri veľmi mastnej pleti.
Glycerin, Panthenol
- Glycerin je silný zvlhčovač – viaže vodu a udržiava hydratáciu pokožky.
- Panthenol (provitamín B5) podporuje hojenie a znižuje podráždenie.
- Oba sú veľmi dobre tolerované a prospešné pre väčšinu typov pleti.
Magnesium Stearate, Aluminum Stearates
- Používané ako stabilizátory a zahusťovadlá.
- Bezpečné v kozmetickom použití, hoci hliníkové zložky sú pod drobnohľadom kvôli diskusiám o ich možných súvislostiach s Alzheimerovou chorobou – no v tejto forme a koncentráciách nie sú preukázané riziká.
Záver:
- Zloženie oboch produktov je identické.
- Väčšina látok je bežne používaná a bezpečná, no parfumové zložky a niektoré esenciálne oleje môžu u citlivých osôb vyvolať podráždenie alebo alergickú reakciu.
- Ak máte citlivú pleť, atopický ekzém alebo alergie, odporúča sa vyhýbať produktom s parfumáciou – aj keď ide o overenú značku ako Nivea.
Tu je tabuľka s účinkami a rizikami použitých ingrediencií pre jednoduchšie porovnanie. V poslednom stĺpci je hodnotenie podľa EWG (Environmental Working Group):
Ingrediencia | Funkcia | Možné riziká | EWG skóre (1–10) |
Aqua | Rozpúšťadlo, základná zložka | Bez rizika | 1 |
Paraffinum Liquidum | Zvlhčuje, vytvára ochrannú vrstvu | Možné upchávanie pórov | 1 |
Cera Microcristallina | Emolient, zmäkčuje pokožku | Bez rizika | 1 |
Glycerin | Hydratácia, viaže vodu | Bez rizika | 1 |
Lanolin Alcohol | Zmäkčuje pokožku | Možný alergén u citlivých osôb | 3 |
Paraffin | Ochranný film, zabraňuje strate vody | Možné upchávanie pórov | 1 |
Panthenol | Hojenie, regenerácia | Bez rizika | 1 |
Magnesium Sulfate | Stabilizátor, absorbent | Bez rizika | 1 |
Decyl Oleate | Zjemňuje, zvláčňuje | Bez rizika | 3 |
Octyldodecanol | Zvláčňujúci alkohol | Bez rizika | 1 |
Aluminum Stearates | Zahusťovadlo, stabilizátor | Nízke riziko, diskutabilné pri dlhodobom používaní | 2 |
Citric Acid | Úprava pH | Bez rizika | 2 |
Magnesium Stearate | Stabilizátor | Bez rizika | 2 |
Limonene | Parfumová zložka | Alergén, môže oxidovať na dráždivé látky | 6 |
Geraniol | Parfumová zložka | Alergén | 7 |
Hydroxycitronellal | Voňavá látka | Alergén | 7 |
Linalool | Voňavá látka | Alergén, oxiduje na dráždivé látky | 6 |
Citronellol | Parfum, repelentný účinok | Alergén | 5 |
Benzyl Benzoate | Parfum, konzervant | Možný dráždivý účinok | 5 |
Cinnamyl Alcohol | Voňavá látka | Alergén | 6 |
Parfum | Zmes vôní | Nešpecifikované riziko, možné alergie | 8 |
Čo je EWG databáza?
EWG je nezávislá americká organizácia, ktorá hodnotí zložky v kozmetike, čistiacich prostriedkoch a potravinách z hľadiska ich:
- toxicity pre ľudské zdravie (napr. alergie, podráždenie, reprodukčné riziká)
- možného pôsobenia ako hormonálne disruptory
- ekologického vplyvu
Skin Deep databáza prideľuje zložkám skóre od:
- 1 (nízke riziko)
- až po 10 (vysoké riziko)
Skóre sú založené na štúdiách, vedeckých publikáciách a regulačných údajoch. Nie všetky látky však majú rovnakú váhu – napríklad Parfum ako všeobecné označenie dostáva vysoké skóre kvôli nešpecifikovanému zloženiu.
Na základe podrobného porovnania a analýzy zloženia môžeme konštatovať, že krém Nivea (v oboch verziách – Taliansko aj Slovensko) obsahuje identické ingrediencie. Z hľadiska formulácie ide o klasický hydratačný prípravok, ktorý kombinuje minerálne oleje, vosky a zvlhčovadlá s malým množstvom aktívnych látok na podporu hojenia a hydratácie, ako je glycerín či panthenol.
Pozitívom je, že väčšina zložiek má v EWG databáze nízke rizikové skóre (1–2), čo naznačuje dobrú znášanlivosť a bezpečnosť pri bežnom používaní. Zároveň je však potrebné upozorniť na prítomnosť viacerých parfumových a aromatických látok (napr. limonene, linalool, geraniol, parfum), ktoré môžu byť pre citlivú pokožku alebo alergikov problematické. Tieto látky sú známe ako potenciálne alergény a majú v EWG skóre 5–8, čo znamená zvýšené riziko podráždenia či alergickej reakcie.
Z pohľadu bežného používateľa je krém Nivea stále univerzálnym a dostupným produktom na každodennú starostlivosť o pokožku. Avšak pre osoby s citlivou pleťou, ekzémami alebo sklonom k alergiám je vhodné zvážiť varianty bez parfumácie alebo alternatívy s jednoduchším zložením. V opačnom prípade je klasická Nivea stále spoľahlivou voľbou s overenou formulou, ktorá prežila desaťročia.
Opäť je tu však jedno nepochopiteľné ALE. V bežnom supermarkete v dovolenkovej destinácii na severe Talianska si kúpite za neakciových 2,65 €. Na Slovensku, v akcii za 3,99 €, resp. neakciovej cene 4,19 €. To je obrovský rozdiel 33,6 %, resp. až 36,8 €!
Ako je to možné? V DPH to nie je, v Taliansku je 22 %, u nás 23 %, jedno percento neurobí cenový rozdiel viac ako 30 %. Opäť sa tak pýtame, prečo sú Slováci ochotní platiť za identický výrobok oveľa viac? Túto záhadu v našej redakcii zrejme nevyriešime.