Apple neuspelo v súdnom spore o právo na využívanie známeho sloganu One more thing… (Ešte jedna vec). Túto frázu používal Steve Jobs pred predstavením nového produktu, po ňom ju prevzal súčasný šéf Tim Cook. Apple v Austrálii zažalovalo spoločnosť Swatch, od ktorej požadovalo zákaz používania tejto frázy. Súd však uznal tvrdenie zástupcov Swatch, ktorí argumentovali tým, že sa inšpirovali obľúbenou hláškou poručíka Columba. Ten touto vetou privádzal podozrivých do pomykova.